Trabzon'a kim ihanet etti?

Ana Sayfa » Kültür - Sanat » Batum'da Türk-Gürcü kültür ve dostluk zirvesi

Batum'da Türk-Gürcü kültür ve dostluk zirvesi

Batum Başkonsolosluğu ve Avrasya Üniversitesi'nin birlikte organize ettiği Mersin Devlet Opera ve Balesi tarafından sahnelenen Çalıkuşu balesi Batum'da seyirciyle buluştu.İzleyenler tarafından büyük beğeni toplayan gösteri öncesi açıklamalarda bulunan Acara Özerk Cumhuriyeti Hükümet Başkanı Achil Khabadze iki ülkenin kardeş ülkeler olduğuna vurgu yaparak "Çalıkuşu Balesi’nin bu akşam Batum’da sahne alması buna en önemli örnektir.Bizim ekiplerimizin de Türkiye’de bu tür kültürel faaliyetlerde yer alması için çalışıyoruz. Ben iki ülkenin ilişkilerinin gittikçe daha da güçleneceğine inanıyorum" dedi.

 
8 Mayıs 2016 Pazar 10:07 
Yorum YapYazdır
 
 
Batum'da Türk-Gürcü kültür ve dostluk zirvesi

 

Semra TUNÇ

 

Batum Sanat Merkezi'nde sahnelenen gösteriye  Acara Özerk Cumhuriyeti Hükümet Başkanı Archil Khabadze, Artvin Valisi Kemal Cirit, Avrasya Üniversitesi Rektörü Prof. Dr. Aşkın Asan, Türkiye’nin Batum Başkonsolosu Yasin Temizkan, Hopa Kaymakamı Mehmet Ali Özkan, Borçka Belediye Başkanı Aslan Atan katıldı.Çok sayıda Türk ve Gürcü vatandaşının izlediği gösteriye  Avrasya Üniversitesi öğrencileri ve akademisyenleri de büyük ilgi gösterdi.

 

 

Reşat Nuri Güntekin'in aynı adlı romanından uyarlanan eserinde  Mersin Devlet Opera ve Bale'sinin 60 kişilik kadrosu sahne aldı.Kareografi, reji ve yönetmenliğini Merih Bahar Çimenciler'in yaptığı eserde , kostüm dekor ve ışık tasarımları moda tarihçisi Alexandre Vassiliev'e, ışık uygulaması Tarı Deniz'e, müzik derlemeleri ise Erkan Yüksel tarafından yapıldı.Çalıkuşu Balesinde Gürcü çocuklarda sahne aldı. Vıcka Tsykanova Feride’nin Küçüklüğünü, Nini Urushadze ise Vehbi’nin küçüklüğünü oynadı. Natalia Martirosyan, Nanuka Korzaya ve Salome Korzaya da sahneye çıkan Gürcü çocuklardandı.

 

 

KHABADZE, İKİ ÜLKE İLİŞKİLERİ KÜLTÜREL FAALİYETLERLE DAHA DA GÜÇLENECEK

Oyun sahne almadan önce basın mensuplarına açıklamalarda bulunan Acara Özerk Cumhuriyeti Hükümeti Başkanı Archil Khabadze iki ülke Gürcistan ve Türkiye’nin kardeş ülkeler olduğuna vurgu yaparak, Acara bölgesi ile Doğu Karadeniz Bölgesinin bu ilişkide önemli rol oynadığını söyledi. Khabadze, konuşmasında kültürel anlamda da ilişkilerin en üst düzeyde oldunu söyleyerek, Çalıkuşu Balesi’nin bu akşam Batum’da sahne alması buna en önemli örnektir.Bizim ekiplerimizin de Türkiye’de bu tür kültürel faaliyetlerde yer alması için çalışıyoruz. Ben iki ülkenin ilişkilerinin gittikçe daha da güçleneceğine inanıyorum, dedi.

 

ASAN; AVRASYA BÖLGESİNDE KÜLTÜREL BİR ŞÖLENE TANIK OLUYORUZ

 

 

Gecenin sonunda Avrasya Üniversitesi Rektörü Prof. Dr. Aşkın Asan ve Genel sekreter Gülay Yeniçeri tarafından Devlet Sanatçısı ve Çalıkuşu Balesinin Yönetmeni Merih Bahar Çimenciler’e plaket takdim edildi.

 

 

 

 
Avrasya Üniversitesi ve Türkiye Cumhuriyeti Batum Başkonsolosluğunun ortaklaşa organize ettiği gece öncesinde mikrofonlara ilk açıklamayı Avrasya Üniversitesi Rektörü Prof. Dr. Aşkın Asan yaptı. Asan, biz daha önce Avrasya Üniversitesi olarak Batum’daki üç üniversite ile protokol imzaladık ve çok sıkı işbirliği içerisindeyiz. Başkonsolosluğumuz ve bu üniversitelerle birçok projeyi birlikte yürütüyoruz. Bugün de bir kültür organizasyonunu gerçekleştiriyoruz. Kültür Bakanlığımız ve Dış İşleri Bakanlığımızın da destekleriyle Mersin Devlet Opera ve Balesi bugün Çalıkuşu Balesi ile buradalar. Müthiş bir performans sergileyeceklerini biliyoruz. Gürcü çocuklarda bu balede sahne almış olacaklar. Bu anlamda kültürel entegrasyon, işbirliği ve birliktelik de söz konusudur. Ayrıca burada herkes Çalıkuşu dizisini izlemiş, eseri çok iyi tanıyorlar, hatta dizi müziklerine de çok aşinalar. Bu akşam Avrasya Üniversitesi’nin katkılarıyla müthiş bir kültür şöleni izleyeceksiniz. Bundan sonrada hem Trabzon’da hem Avrasya bölgesinde kültürel faaliyetlerimiz devam edecektir, dedi.

 


 
TEMİZKAN; AVRASYA BÖLGEMİZ İÇİN ÇOK ÖNEMLİ
 
Türkiye Cumhuriyeti Başkonsolosu Yasin Temizkan, konuşmasına Avrasya Üniversitesi Mütevelli Heyet Başkanı Ömer Yıldız ve Yönetimine teşekkür ederek başladı. Temizkan, Gürcistan Acara bölgesinde ülkemizi en iyi şekilde temsil etmeye çalışıyoruz. İki komşu ülke halklarının kaynaşması ve birbirlerini daha iyi anlayabilmeleri için düzenlenen kültürel faaliyetler çok önemlidir. Bu anlamda Avrasya Üniversitesi’nin önemli oranda desteğini görüyoruz. Bundan sonrada samimi bir şekilde ülkemiz için işbirliği içinde güzel faaliyetlere imza atacağımıza inanıyorum. Çalıkuşu Balesini hem Gürcü hem de Türk halkı ile güzel şehir Batum’da buluşturmaya katkı sağlayan Avrasya Üniversitesine ve desteği olan herkese teşekkür ediyorum dedi.

 


 
CİRİT; AVRASYA KABUĞUNA SIĞAMIYOR, ÜNİVERSİTEMİZE TEŞEKKÜR EDİYORUZ
 
Artvin Valisi Kemal Cirit, Türkiye Cumhuriyeti’nin Gürcistan Acara Özerk yönetimi ile ciddi anlamda dostluk ilişkilerinin olduğuna vurgu yaparak, hem ekonomik boyutuyla hem de kültürel boyutuyla bu ilişkimiz her geçen gün artarak devam etmektedir, dedi. Cirit, bugün bir kültür organizasyonu dolayısıyla buradayız. Bu organizasyonu düzenleyen bölgemiz üniversitesi Avrasya Üniversitesi, Batum Başkonsolosluğumuz yine destekleyen Kültür Bakanlılığımız teşekkür ederiz.
 
Özellikle bölgemizin bir üniversitesinin bölgemize yakın bir alanda bu tarz bir kültür organizasyonuyla ortaya çıkması, üniversitelerin kabuğuna sığamadığı bir ortamı da ortaya çıkarmakta. Üniversiteler özellikle insan kaynağı açısından ülkelerin ve oradaki eğitim portföyünün genişlemesi açısından ciddi katkı sunan bir yapı arz etmektedirler. Avrasya Üniversitesi yönetimine Trabzon ve bölgesinde hatta yakın Avrasya coğrafyasında düzenlediği bu tür kültürel organizasyonlar için teşekkür ediyoruz.


 
ÇİMENCİLER; ÇALIKUŞU’NU TANIYAN BİR BÖLGEDEYİZ
 
Çalıkuşu Balesinin yönetmenliğini yapan Devlet Sanatçısı Merih Bahar Çimenciler ise Batum’da olmaktan çok memnunum çünkü Batum ve Gürcistan bölgesi Çalıkuşu’nu yani Reşat Nuri Güntekin’i iyi tanıyor. Nasıl Tolstoy ve Dostoyevski bu bölgede ünlüyse Reşat Nuri’de bizde çok ünlüdür, temayı çok iyi biliyorlar. Zaten Türk sanat müziği ile icra edilen en önemli eserlerden biri hatta ilk Türk romanı diyebiliriz. Çünkü içinde kanun, ney, bendir, tambur gibi kendi sazlarımız var. Şu anda Mersin Devlet Opera ve Balesi’nin çok başarılı dansçıları ile icra ediyorum. Avrasya Üniversitemizin ve Batum Başkonsolosluğumuzun yoğun çalışmaları, bizimde çok iyi hazırlanmamız ve burada Türkiye’yi temsil edecek olmamız çok heyecan verici. Eğitim içinde çok önemli çünkü Feride idealist bir öğretmen, düz bir eser seçmedik, bu bir şuurla ve bilinçle yapılmış bir iş. En güzel sürprizimiz ise Gürcistan’ dan dört küçük çocuk sahnede olacak. Bence buda güzel bir kültürel ilişki olarak tarihe geçecek.

 

 

Tüm izleyicilerin ücretsiz olarak izlediği gösteriye ilgi yoğundu.Kareografi ve yönetmenliğini Merih Bahar Çimencilerin yaptığı Veli Dede, Saadettin Kaynak ve Rahmi Bey'in müziklerinin kullanıldığı bale gösterisinde Özlem Şenormanlılar, Büşra Ay, Ender Üçdemir, Burak Serkan Cebeci, Niyazi Cingöz, Bleda Özlem, Özge Hoşer, Beatrice Parma, Tutku Barın Tümen, Tarkan Günal, Selgan Çavdaroğlu, Berna Tuhan İleri, Ketevan Chkhikvadze, Serbülent Biçer, İrakli Bakhtadze, Başak Özenç, Murat Koman, İsmail Şereflioğlu ve Hasan Akyol sahne aldılar.

 


 

ÇALUKUŞU ESERİ 

Çalıkuşu, Reşat Nuri Güntekin'in 1922 yılında yazdığı, 1908-1918 yılları arasını anlatan, ağırlıklı olarak Anadolu'da geçen ve arka planda Osmanlı'nın son yıllarını anlatan bir romandır. Kitabın son kısmı hariç, ki bu bölüm dışarıdan bir gözlemcinin anlattıklarıdır, romanın ana kahramanı Feride'nin hatıra defteri şeklinde yazılmıştır.

Reşat Nuri Güntekin, Çalıkuşu'nu önce İstanbul Kızı adıyla dört perdelik bir oyun olarak yazmıştır. Yapıtı, 1922'de Vakit gazetesinde Çalıkuşu adıyla roman olarak yayınlanınca büyük ilgi çekmiştir.

Eser beşinci baskıdan sonra, 1939 yılında bizzat Reşat Nuri Güntekin tarafından tekrar gözden geçirilip bazı değişiklikler yapıldıktan sonra tekrar yayımlanmıştır.

Çalıkuşu, duygusal bir olayı anlatmakla birlikte dönemin toplumsal sorunlarının eleştirel olarak da ortaya koymaktadır. Çalıkuşu, Türkiye'de yeni ve modern bir dönemin başlamasını özendiren bir roman olarak kabul edilmektedir. Roman 1966 yılında yönetmen Osman Sedan tarafından sinemaya uyarlanmıştır.

Romanın gerçek bir hayat hikayesine dayandığı ve romanda adı geçen kişinin Feride Polat olduğu söylenmektedir. Kuşadasındaki evi restore edilmiştir.

 

Batum’da dev kültür şöleni

 

Kahramanlar


Feride: Romanın ana kahramanıdır. Anne ve babasını erken yaşta kaybetmiş, Fransız mektebinde okumuş, Anadolu'da öğretmenlik yapan İstanbul terbiyesi almış güzel genç bir kızdır. O kadar güzeldir ki Anadolu'da gittiği yerlerde ya "Gülbeşeker" diye çağrılacak ya da hiç makyaj yapmadığı halde "aşırı boyanmakla" suçlanacaktır. İçli, iradeli ve kültürlüdür. Feride birçok kişinin cesaret edemeyeceği işlerde yapardı. Meselâ her teneffüs okullarındaki ağaca tırmanır ve daldan dala atlardı. İşte bunu gören muallim ona “Bu kız insan değil çalıkuşu” diye bağırmış ve o günden sonra Feride’nin adı Çalıkuşu olarak kalmıştır.
Kâmran: Feride'nin kuzeni ayrıca nişanlısıdır. Çok kibar ve yakışıklı bir İstanbul beyefendisidir. Feride'yi aldatarak Anadolu'ya kaçmasına sebep olur.
Besime: Feride'nin teyzesi, Kâmran'ın annesidir.
Ayşe: Feride'nin Tekirdağ'da yaşayan teyzesi, Müjgan'ın annesidir.
Müjgan: Feride'nin en değer verdiği kuzenidir.
Munise: Feride'nin Anadolu'da öğretmenlik yaptığı sırada evlat edindiği kızıdır.
Hayrullah: Feride'nin Anadolu'da tanıştığı iri yarı, temiz kalpli doktordur. Feride'ye sahip çıkmak için onunla kağıt üzerinde evlenir.
Seyfettin: Feride'nin eniştesi, Kamran'ın babası

 

 
8 Mayıs 2016 Pazar 10:07 
Yorum YapYazdır
 
(0 Yorum Yapıldı)Yorumlar
<p>Henüz kimse yorum yapmamış, ilk yorum yapan siz olun.</p>
 
Bu Kategorideki Diğer Haberler
 
 
Yazarlar
Yazarlar RSS Beslemesi
A. Şefik Mollamehmetoğlu
 
Mehmet Polat
 
Türker Ertürk
 
Havva GÜNAYDIN LAKUTOĞLU
 
Mustafa Önsel
 
Kazım DEMİR
 
Nihat Genç
 
Attila Aşut
 
Arslan Bulut
 
Prof. Dr. Orhan Özgür
 
Ahmet Özer
 
Göksu Mollamehmetoğlu
 
Ömer Faruk Altuntaş
 
Gülcan Özgür
 
Ömer Turan
 
Osman Cudi Yılmaz
 
Prof. Dr. Burhan Çuhadaroğlu
 
Prof. Dr. Cavit Boz
 
Prof. Dr. Kemal Üçüncü
 
Hüseyin HAYDAR
 
Zekeriya Saka
 
Mehmet Kuvvet
 
Hasan Güneş
 
Erdal ÖZÇELİK
 
Serpil Satut Denizoğlu
 
Erdal Eksert
 
İnci Güngör
 
Coşkun ERUZ
 
Mehmet Akıncı
 
Ruhi  Türkyılmaz
 
İlyas Gümrükçü
 
Sami KOÇ
 
Ömer Asan
 
Prof. Dr. Örsan Öymen
 
Kadir ŞİŞGİNOĞLU
 
Son 24 Saat
Haberler RSS Beslemesi
 
 
 
Gazete Manşetleri
 
 
Anket
Halkoylaması sonrası Türkiye'yi ne bekliyor?
1. Daha iyi bir gelecek
2. Daha kötü bir gelecek
3. Birşey değişmez
 
Arşiv
 
Tarihte Bugün
1889 - İlk otomatik plâkçalar (jukebox) San Francisco'da bir salonda hizmete girdi.
1925 - Şura-yı Devlet (Danıştay) kanunu kabul edildi.
1928 - İnhisarlar İdaresi (Tekel) rakı imalatına başladı.
1935 - İstanbul-Haliç Şirketi'nin faaliyetine son verildi; vapur hizmetlerini İstanbul Belediyesi üstlendi.
1936 - İstanbul'da tramvay ücretlerine on paralık zam yapılması üzerine, Hüseyin Cahit Yalçın, İstanbul valisi Muhittin Üstündağ'ı mahkemeye verdi.
1936 - Henry R. Luce tarafından yayımlanan Life dergisinin ilk sayısı çıktı.
1938 - Adolf Hitler 5.000 markın üzerinde malı olan yahudilere yüzde 20 oranında vergi koydu.
1942 - Casablanca filminin ilk gösterimi, New York'ta yapıldı.
1946 - Fransız Donanması Vietnam'ın Hai Phong kentini topa tuttu, 6,000 sivil öldü.
1947 - İstanbul İnönü Stadı açıldı. Statta ilk golü Süleyman Seba attı.
1954 - Bedii Faik Dünya gazetesinde, devlet bakanı Mükerrem Sarol'a hakaret ettiği iddiasıyla tutuklandı.
1963 - BBC Televizyonu, dünyanın en uzun süre yayınlanan bilimkurgu televizyon dizisi olan Doctor Who'nun ilk bölümünü yayına verdi.
1964 - Başbakan İsmet İnönü başkanlığında toplanan Milli Güvenlik Kurulu, Türkiye karasularının 6 milden 12 mile çıkarılmasını kararlaştırdı.
1968 - Aroma Meyve Suyu fabrikası Bursa'da hizmete açıldı.
1970 - Türkiye'nin Ortak Pazar'a üyeliği için 22 yıllık geçiş dönemi öngören Katma Protokol, Brüksel'de imzalandı.
1971 - Çin Halk Cumhuriyeti temsilcileri, BM ve BM Güvenlik Konseyi toplantılarına ilk defa katıldılar.
1980 - Güney İtalya'da deprem: yaklaşık 4,800 kişi öldü.
1985 - DSP genel başkanlığına Rahşan Ecevit seçildi.
1985 - Atina'dan Kahire'ye gitmek üzere havalanan Mısır havayollarına ait bir yolcu uçağı silahlı kişilerce kaçırılarak Malta'ya indi. Mısırlı komandoların kurtarma girişiminde 60 kişi öldü.
1990 - Tansu Çiller, DYP'den siyasete atıldı.
1996 - Bergama'da siyanürle altın üretimine karşı çıkan köylüler büyük bir gösteri yaptı.
1996 - Etiyopya havayollarına ait bir yolcu uçağı kaçırıldı. Yakıtı biten uçak Hint Okyanusuna düştü: 123 kişi öldü.
2003 - Gürcistan devlet başkanı Eduard Şevardnadze kitlesel protestoların artması üzerine istifa etti.
2003 - Çin'de yapılan Dünya Liseler arası Futbol Şampiyonası'nda Trabzon Lisesi, ev sahibi ülke temsilcisini 1-0 yenerek ilk kez şampiyon oldu.
 
 
Lig Puan Durumu
 
Takımlar
O
G
B
M
P
1
Galatasaray
12
8
2
2
26
2
Başakşehir
12
8
2
2
26
3
Beşiktaş
12
6
4
2
22
4
Kayserispor
12
6
4
2
22
5
Fenerbahçe
12
5
5
2
20
6
Sivasspor
12
6
1
5
19
7
Bursaspor
12
5
3
4
18
8
Göztepe
12
5
3
4
18
9
Akhisarspor
12
5
3
4
18
10
Aytemiz Alanyaspor
12
5
2
5
17
11
Trabzonspor
12
4
4
4
16
12
Kasımpaşa
12
4
3
5
15
13
Malatyaspor
12
4
2
6
14
14
Antalyaspor
12
3
4
5
13
15
Konyaspor
12
3
2
7
11
16
Osmanlıspor
12
2
2
8
8
17
Karabükspor
12
2
2
8
8
18
Gençlerbirliği
12
2
2
8
8
 
Şampiyonlar Ligi
 
UEFA Avrupa Ligi
 
Alt Lig
 
Süper Loto
16.11.2017 Tarihli Çekiliş Sonucu121424303145
 
On Numara
20.11.2017 Tarihli Çekiliş Sonucu04060910212223242528334041424556676872737577
 
Sayısal Loto
18.11.2017 Tarihli Çekiliş Sonucu011113182649
 
Şans Topu
22.11.2017 Tarihli Çekiliş Sonucu131522243109
 
Namaz Vakitleri
 
  • İmsak05:25
  • Güneş07:11
  • Öğlen12:19
  • İkindi14:49
  • Akşam17:05
  • Yatsı18:39
 
 
Kurumsal

İçerik

Gündem

Siyaset

Teknoloji

Yukarı Çık